Formy grzecznościowe

Formy grzecznościowe – Höflichkeitsformen

Pierwsze wrażenie można zrobić tylko raz.
Dlatego warto opanować formy grzecznościowe. Każde spotkanie rozpoczyna się od powitania. Uścisk dłoni jest utożsamiany z pierwszym wrażeniem. Jego celem jest wykazanie zaufania. A przecież zależy nam na tym, aby osoba, która nas zatrudnia jako opiekuna swojego krewnego miała do nas jak największe zaufanie.

Herzlich willkommen! – Serdecznie witamy!
Guten Morgen! – Dzień dobry! (do południa)
Guten Tag! – Dzień dobry! (od południa)
Guten Abend! – Dobry wieczór!
Bitte? – Proszę?
Vielen Dank! – Wielkie dzięki!
Tschüss! – Cześć!
Auf Wiedersehen! – Do widzenia!
Machs gut! – Powodzemia!/ Trzymaj się!
Einen schönen Tag noch! – Miłego dnia!
Schönes Wochenende! – Miłego weekendu!

Gute Nacht! – Dobranoc!
Ich muss los. – Muszę iść.
Bis dann! – Do zobaczenia!
Bis gleich! / Bis bald! – Do zobaczenia wkrótce!
Bis später! – Do zobaczenia później.

Wie geht es Ihnen? – Jak się Panu/ Pani powodzi?
Mir geht es gut, danke. – W porządku, dziękuję.
Nicht so besonders gut. – Niezbyt dobrze.
Alles ist wie immer. – Wszystko jest jak zawsze.

Danke schön! – Bardzo dziękuję!
Gern geschehen! – Nie ma za co!
Es tut mir leid. – Bardzo mi przykro.
Entschuldigung! – Przepraszam!
Das macht nichts! Macht nichts! – Nie szkodzi! Nie martw się!
Alles in Ordnung. – Wszystko w porządku.
Kein Problem! – Nie ma sprawy! Żaden problem!
Machen Sie sich keine Sorgen! – Niech Pan/Panii się nie martwi.

Guten Tag! – Dzień dobry!
Mein Name ist Karl Bauer. – Nazywam się Karl Bauer.
Darf ich Ihnen meine Mutter vorstellen? – Czy mogę Panu/Pani przedstawić moja matkę?
Das ist meine Mutter, Anne Bauer. – To moja matka, Anne Bauer.
Hallo, nett Sie kennenzulernen. – Dzien dobry, miło Pana/ Panią poznać.

Odpowiedz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć tych tagów i atrybutów HTML :

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>